How Project Portfolio Management is bridging the gap between customer and shareholder.